甘肃日报宕昌讯 (记者周者军 通讯员王永刚)3月27日,民政部、教育部、国家语言文字工作委员会联合批复省民政厅、省教育厅和省语言文字工作委员会,正式将陇南市宕昌县县名的读音定为“tàn chāng”。
多年以来,宕昌当地人一直面临着一种尴尬:县名“宕昌”中的“宕”字,在《新华字典》和《现代汉语词典》中,只有一个读音,为“dàng”,在《中华人民共和国行政区划简册2013》中,明确标注“宕昌”为“dàng chāng”。然而在宕昌县和我省及周边地区,人们代代相传的口语交流交际以及官方语言中,“宕昌”都叫“宕(tàn)昌”。县名的读音问题给当地群众的生产生活带来不便, 2013年12月,宕昌县委、县政府再次提出给县名正名定音的请求,省民政厅、省教育厅、省语言文字工作委员会联合向民政部提出申请。民政部、教育部和国家语委于2014年2月15日委托中国地名学会,邀请相关领域专家,专门对“宕昌”县名进行审音论证,专家一致同意将“宕”字定为多音字,读“dàng”时与原来注释相同,读“tàn”时注释为“宕昌(tànchāng),甘肃省县名。”