“网民搞笑解读敦煌壁画文书”调查

(梦露捂裙动作竟浮现)

　　敦煌壁画惊现玛丽莲·梦露“捂裙图”？”“古人如厕”竟登敦煌大雅之堂？网上热传的敦煌照片是“无厘头”的恶搞还是流传千年的艺术创造？记者就此采访了敦煌学专家。

　　敦煌壁画惊现“梦露捂裙”图？

　　网友“扬眉舞剑”3月8日在豆瓣网上创建了一个名为“敦煌无厘头”的相册，并陆续上传了70多张图片。其中一张下注有“老师抽打不听话的学生，学生娇羞一秒变梦露”的敦煌壁画图片让众多网友拍案叫绝。图中一个双手扶膝、身体前倾的人物形象，与玛丽莲·梦露在影片《七年之痒》中留下的膝盖微曲、双手捂裙的经典银幕形象十分相似。有网友把两张图片放在一起做对比，戏称“梦露与敦煌跨越千年来相会”。

　　“大家以往总认为敦煌就是那些精彩绝伦的佛像和壁画，我觉得能够从另一个角度了解敦煌，引起大家的兴趣，也是很有意思。”最早发现“梦露捂裙”的网友“扬眉舞剑”说。

　　【专家解读】这是《药师经变》中的一个寺学场景

　　对于网上疯传的敦煌版“梦露捂裙”图，敦煌研究院研究员赵声良给出了正确解读。他说，这是莫高窟468窟一幅中唐时期《药师经变》壁画的局部，药师佛在成佛前，有十二个愿望，其中一个愿望是让修行的人能够守持戒律。画师在作画过程中，通过寺学老师处罚不专心听讲学生这样一个场景，来体现药师佛的这个愿望。画面中被网友戏称为“梦露”的人，是一名学生，由于害怕老师处罚，故双手扶膝，身体前倾，呈恐慌状。

　　“这是现存最早也可能是唯一的描绘古代寺学教学场面的壁画，非常生动和珍贵。”赵声良说，唐代敦煌全民信仰佛教，寺学在当时的教育中占有很大的比重，这是研究古代教育的珍贵资料。

　　“古人如厕”竟登“大雅之堂”？

　　无独有偶，网友“巧克力炖排骨”3月31日在天涯论坛上发出一个名为“来看一下一些画风滑稽的敦煌壁画和藏经洞遗画吧”的帖子，上传了一些敦煌绘画作品。其中有一幅“古人如厕”图趣味横生，画面右下方，一名男子正蹲在简陋的茅房中解手，门外还有两人手持笤帚在清扫。画中的细节描写让网友忍俊不禁，有网友说：“古代画师太写实了，连上厕所都不放过。”调侃之余，也有不少好奇的网友跟帖，从不同角度猜测画师把如此生活化场景搬上壁画的原因。

　　【专家解读】这可能是中国现存最古老的厕所场景

　　对此，赵声良解释说，这幅壁画出自莫高窟290窟，创作于北周，是一幅《佛传故事》的局部，佛祖释迦牟尼佛诞生时，出现了牛羊产仔、鲜花盛开、臭味变香等多种瑞相。其中通过画面展示牛羊产仔、鲜花盛开等比较容易，可描绘臭味变香就比较难，聪明的画师灵机一动，用写实的技法画出了一个当时的厕所，以形示味，巧妙地展示这一瑞相。

　　“这可能是中国现存最古老的厕所场景，不光有趣，而且深含着寓意。”赵声良说，敦煌壁画基本都与佛教有关，为了把佛经里的故事展示在壁画上，古代的画师用了很多生动的表现手法，今人识读敦煌壁画，不能简单化和表面化，一定要与佛教故事和当时的社会生活联系起来。

　　敦煌宝藏中也有“涂鸦”之作？

　　在网友“扬眉舞剑”、“巧克力炖排骨”上传的敦煌壁画、文书等图片中，还有不少看起来比较简单甚至粗糙的画作。这些手稿落笔随意，内容五花八门。其中有寥寥数笔勾勒的人物头像，有背景杂乱无章的涂鸦，有画满整张纸的眼睛和手势，有笔迹生硬滑稽的习字帖。

　　这些作品与网友们心目中精致、典雅的敦煌绘画艺术相去甚远。网友纷纷吐槽：“跟我在历史课本上随手画的差不多。”“这是幼儿园收上来的美术作业吗？”更有网友把这些画作戏称为“抽象派”。

　　【专家解读】敦煌艺术也有精英和草根之分

　　对此，赵声良解释说，从公元4世纪到14世纪，敦煌石窟营造绵延了上千年，不同时期作品，内容和艺术造诣各不一样。在佛教盛行的敦煌，有钱的人家可以请高水平画师在洞窟里作画，但家境普通的人家只能请一般画师，所以壁画本身就有精英和草根之分。古代纸张珍贵，寺院里一些用旧了的佛经，往往再用作画画、练字的纸张，在敦煌藏经洞封闭的过程中，一些练习作品也就混入其中。从艺术上看，水平确实不高，但本身却是文物，而且具有重要的历史和文献价值，是研究古代教育、社会生活的宝贵资料。据新华社