您所在的位置:首页>>新闻中心>>时事新闻>>国内>>正文
外媒:习近平提“第五个现代化” 促进政党转变
(2014-8-14 14:17:24)  来源:中新网  打印本页

中新网8月14日电 外媒多维网近日连续刊文讨论和解读“习近平提出第五个现代化”。继1960年代“四个现代化”正式确定为中国国家发展的总体战略目标,2012年中共十八大提出“新四化”之后,习近平去年在十八届三中全会将全面深化改革总目标设定为“推进国家治理体系和治理能力现代化”。

多维网这组文章认为:这是“工业现代化、农业现代化、国防现代化、科学技术现代化”后的第五个现代化,是习近平等中共高层因应世界局势,彻底实现现代化政党转变和长期执政的必然之途。

现将这组文章摘编如下:

邓小平1992年在南方谈话中提出,再有30年的时间,我们才会在各方面形成一整套更加成熟更加定型的制度。为此习近平提出“第五个现代化”,在观察人士看来,他显然具有洞悉世界政治发展潮流的远见和自觉顺应时代发展改造中共执政方式的自觉性,即抛除一切人治思维的痕迹,真正地成为一个成熟的、现代化的执政党;同时,将社会矛盾的解决纳入法制化、有序化的模式当中,有效地将自己的执政行为规范化,化解社会矛盾对执政根基的冲击。其中,信仰的整合与理念的革新都将在“第五个现代化”的落实过程中同步进行。

在一些自由派学者对第五个现代化进行“政治化”解读时,他们脑海中第一印象就是“政治制度”,也就是“唯政治”的内容,并且将其与西方自由民主概念等同,这是对“国家治理能力和治理体系”的错误理解。

看看习对“第五个现代化”的解读,就可以打消外界一切的猜测。他对于“第五个现代化”的解读,在2014年2月17日的省部级主要领导干部学习贯彻十八届三中全会精神全面深化改革专题研讨班开班式上,就已经向外界作了进一步的阐述。在这个面向几乎所有中共省部级以上高层官员的会议上,习强调,“推进国家治理体系和治理能力现代化,必须完整理解和把握全面深化改革的总目标,这是两句话组成的一个整体,即完善和发展中国特色社会主义制度、推进国家治理体系和治理能力现代化。我们的方向就是中国特色社会主义道路。”因此可以说,在习近平眼里,从政治属性来看,国家治理体系是在中共的政治领导和政策推动下治理国家的一系列制度和程序,其本质是中国特色社会主义制度体系的集中体现,而并非西方国家的民主制度。

国家治理体系,顾名思义,强调的是一国整个治理结构的重新架构和分工。在过去中国的国家各部门架构中,党政不分,分工不明,机构重叠,人员臃肿的情况比比皆是。这些情况的直接后果就导致了政策的上下不畅,大量人员人浮于事。而伴随着十八届三中全会,就可以发现中共中央希望对这种过去式体系进行的改变。以最受关注的反腐为例,在《决定》中曾提到,要“健全反腐倡廉法规制度体系,完善惩治和预防腐败、防控廉政风险、防止利益冲突、领导干部报告个人有关事项、任职回避等方面法律法规,推行新提任领导干部有关事项公开制度试点”。

在经济问题上,以习为首的中共高层也正在用“第五个现代化”来转变观念。从十八届三中全会的主题定为“让市场在资源配置中起决定性作用”,到习对政府和市场两只手的辩证性认识,到李克强的定向刺激,调整结构,不仅计划经济和西方经济理念有着完全的不同,与以往的简单、粗放比,也有着更为现代化的转变。

“多一些治理,少一些统治”是21世纪世界主要国家政治变革的重要特征,这也是当前中国变革的方向。

习近平提出“第五个现代化”是现代化视野下的概念,它强调“国家治理”而非“国家统治”,强调“社会治理”而非“社会管理”,这不是简单的词语变化,而是思想观念的变化。正如习近平强调的:“治理和管理一字之差,体现的是系统治理、依法治理、源头治理、综合施策。”

如果说“四个现代化”所要面对的是中国长期一穷二白的现状,旨在大力发展生产力,那么“第五个现代化”则是从上层建筑的层面来减少“四个现代化”在新的阶段进一步发展的阻碍。所以说,“第五个现代化”是建立在“四个现代化”基础上的现代化。

习近平提出和强调“推进国家治理体系和治理能力现代化”,这个现代化的含义十分明确,不仅是国家机构、官员素质的现代化,也是执政党的现代化。“第五个现代化”回答了坚持改革总目标必须解决好制度模式选择、价值体系建设等重大问题,是中国政治发展的重要里程碑。可以预知推行“第五个现代化”将真正使中国走出以往人治的阴影,使治理国家变得文明规范,也将使中共成为全面现代化的执政党,这是实现中国梦的关键。(完)


相 关 新 闻

·习近平谈三农:端牢“饭碗” 推进农业强农民富(图)·习近平:市场决定性作用基础上完善宏观调控(图)
·港媒:中兴领袖习近平·人民日报盘点习近平执政建树:铁腕反腐赢得民心
·习近平:法治是治国理政的基本方式(图)·习近平关于中国经济要适应新常态表述引发关注
·习近平布局军队改革:破体系壁垒 谋三军转型(图)·美前高官关注习近平新战略 强力推进反腐
·习近平:改革惟其艰难,才更显勇毅(图)·习近平:弘扬“两路”精神 助推西藏发展

新 闻 推 荐

天水市委书记王锐深入市纪委监察局机关调研

·天水市委书记王锐深入市纪委监察局机关调研(图)
·天水市举办伊斯兰教“中道 和平”卧尔兹演讲比赛(图
·四门镇:加快基础设施建设 促进区域协调发展(图)
·武山县长马勤学深入乡镇调研指导工作(图)
·天水市房产交易中心召开专题民主生活会情况通报会
·【甘肃卫视】天水:以高度的政治自觉落实主体责任(视
·【甘肃卫视】天水:基层干警大走访 解决群众诉求(视频
·天水市社会福利院护理员当选甘肃省“最美人物”(视频
·玉泉镇烟铺村120多位村民学习网上开店(组图)
·甲午(2014)年秋祭伏羲氏典礼正式拉开帷幕(组图)
最 新 图 片
年度最大最圆“超级月亮”增色南京青奥五环 《邓小平》昨晚登陆央视一套黄金档(组图) 组图:李克强鲁甸地震灾区行 习近平:“我临东海情同深”(组图) 组图:周永康登全国报纸头版 日媒称安倍成功表面下埋8颗炸弹 随时面临下

 资讯快递
·外媒:习近平提“第五个现代化” 促进政党转变
·史上最严入党门槛出台:控制总量 提高质量
·中国军队大“清房”:到嘴的肉抠出来难
·美国:日本对日俄争议岛屿有主权 支持日方(图)
·“立二拆四”曾炒作"僧人船震"及“包机炫富”
·韩称朝鲜发射三枚火箭炮 或由金正恩亲自指挥 
·广东省反贪局详解贪官“外逃路线图”
·俄罗斯蔑视安倍抗议军演 认为只是礼节性不满(图)
·美轰炸机将赴澳 澳称没有比美更重要安全伙伴
·武汉现邓小平抗战初期照片 为国统区首次公开照
·《邓小平》导演吴子牛:戏很自由 体现政治进步
·斯诺登曝光美“怪物猜想” 可将网络攻击嫁祸他国
·令政策妹夫王健康消失50天:修车工出身 难伺候
·公安机关“猎狐”行动20天缉捕回国18人
·中纪委网站罕见通报厅官行贿被查处(图)
·中纪委1天内公布10厅官被查消息 反腐再刷纪录
·遭解聘反垄断专家否认收600万 新华社:吃里扒外
·新疆墨玉:暴徒被围拒投降 绑爆炸装置冲向警察
·美国增兵澳大利亚 澳外长否认“针对中国”
·仪征市委书记骑摩托车下乡 网友:没戴头盔违章
 博 客
·秦砚:吴砦采风之碧峪沟
·忧郁小猫:《支教日记》四
·晓军:初秋夜吟
·梅雨赤子:微距花卉二
·白石沟里乳猪香
·青青河边草:割漆人与山
·秦砚:记吴砦采风
·吴砦:美丽的抗金古城
 播 客

·“环湖赛”天水绕圈赛航拍
·2014年伏羲大典
·秦安何湾桃花景观
·麦积山石窟__隐藏其中的爱情故
·东方雕塑馆 雪伴麦积山
·粟特族 畅通丝路东西方贸易
·天水——伏羲轶事
·天水顶呱呱
 娱 乐

·韩国美背小姐选美赛 弃整容脸秀翘臀(组图)
·郭美美母亲曾请大师为女儿改名:做惊天动地大事
·柳岩粉红泳装大秀性感 与猛男互动上演跨国暧昧(图)
·林熙蕾早年大尺度写真曝光 双峰傲人性感香艳(图)
·梁太“胸”涌来袭!刘嘉玲透视红裙抢镜(图)
·中外靓模着价值百万“黄金内衣”走秀(组图)
·2014香港小姐16强曝光 长相甜美身材窈窕(图)
·曝郭美美幕后推手为干露露等嫩模干爹 已被刑拘
·王志 镜头背后“晒幸福”
·揭开郭美美的诸多谜团

 社 会
·郭美美朋友:不花个几十万陪她 有钱人没面子
·合肥一洗车店推比基尼美女洗车惹来排队长龙(图)
·官员被纪委调查 妻子疏通关系捞人被骗1460万
·郭美美登机照中同机白衣男子现身 系上海医生
·一男子造谣上海浦东现埃博拉病毒被拘留
·央视主播李小萌欧阳夏丹否认被调查:交时间解决(图)
·南京“高姐”车厢内跳“小苹果” (组图)
·500迷你“小棋士”同场对弈 萌翻众人(组图)
·网店老板朋友圈传播暴恐谣言被抓 系全国第一人
·大学生冒充警察抓嫖 敲诈嫩模28万(图)