6月22日，在柬埔寨金边举行的第37届世界遗产大会投票通过中国云南哈尼梯田列入联合国教科文组织世界遗产名录。这是哈尼族群众在梯田中劳作的场景。 新华社发

 6月22日，在柬埔寨金边举行的第37届世界遗产大会投票通过中国云南哈尼梯田列入联合国教科文组织世界遗产名录。这是被梯田包围的哈尼族村寨（2009年2月18日摄）。 新华社记者 陈海宁 摄

6月22日，在柬埔寨金边举行的第37届世界遗产大会投票通过中国云南哈尼梯田列入联合国教科文组织世界遗产名录。这是2011年3月4日傍晚拍摄的云南元阳梯田壮美景观。哈尼梯田规模宏大，仅核心区元阳县境内就有17万亩梯田，其中集中连片的达1万多亩，从山脚到山顶级数最高达3000多级。新华社发（梁志强 摄

6月22日，在柬埔寨金边举行的第37届世界遗产大会投票通过中国云南哈尼梯田列入联合国教科文组织世界遗产名录。这是云南省红河哈尼族彝族自治州元阳县老虎嘴景区的梯田（2005年2月14日摄）。 新华社记者 蔺以光 摄

中新网元阳6月22日电 (王艳龙)22日中午，从正在柬埔寨金边举行的第37届世界遗产大会上传来喜讯，云南红河哈尼梯田成功入遗，被批准列入联合国教科文组织《世界遗产名录》中的文化遗产目录。当消息传至云南红河，当地大批民众走上广场载歌载舞庆祝申遗成功。

红河哈尼梯田位于云南南部，遍布于红河州元阳、红河、金平、绿春四县，总面积约100万亩，是哈尼族人1300多年来生生不息地“雕刻”的山水田园风光画。该梯田于2007年成为国家湿地公园；2010年，被联合国粮农组织正式列入全球重要农业文化遗产保护试点；2013年，成为中国唯一申报世界文化遗产项目。

自2000年成立申遗办公室至2006年被重新评估进入中国申遗预备名单，再到今天申遗成功，共用了13年时间。正因如此，红河州当地群众举行了盛大的庆祝仪式，欢庆这一时刻的到来。

居住在红河哈尼梯田上的村民张秀敏告诉记者，今天她特意带着当地竹筒舞、簸箕舞来参与庆祝哈尼梯田申遗成功。对于未来，她希望开一家小店，迎接来自世界各地的游客。“申遗成功后人越来越多，就有商机了嘛！”

云南元阳县大田街社区副主任石秀芳认为，梯田申遗成功将会让更多的人了解哈尼梯田，并到这里旅游，帮助社区民众致富，但在开发的同时，要保护好梯田原貌，造福子孙后代。

云南红河州州长杨福生称，红河哈尼梯田申遗成功是国际社会对其历史、科学、文化价值的认可，将更加充分展示中华古老文明，并带动当地旅游甚至是整个经济的发展。“红河州将秉持对世界的承诺，严格保护，科学规划，有序开发，依法管理，使红河哈尼梯田更好地造福社会。”

红河哈尼梯田是继丽江古城、“三江并流”、石林喀斯特地貌、澄江帽天山之后的云南省第五项“世界遗产”。中国“世界遗产”也随着红河哈尼梯田成功申遗而增至45处，成为“世界遗产”第二多的国家。

新疆天山列入世界自然遗产 面积近6千平方公里

人民网乌鲁木齐6月21日电 （记者戴岚、胡仁巴）21日上午，正在柬埔寨王国首都金边召开的第37届世界遗产大会正式公布，中国“新疆天山”列入世界自然遗产。

天山属全球七大山系之一，是世界温带干旱地区最大的山脉链，也是全球最大的东西走向的独立山脉。此次申报的新疆天山世界自然遗产地，由昌吉回族自治州的博格达、巴音郭楞蒙古自治州的巴音布鲁克和阿克苏地区的托木尔、伊犁哈萨克自治州的喀拉峻—库尔德宁等四个区域组成，总面积达5759平方公里。

据悉，与会专家高度评价：新疆天山具有极好的自然奇观，将反差巨大的炎热与寒冷、干旱与湿润、荒凉与秀美、壮观与精致奇妙地汇集在一起，展现了独特的自然美；典型的山地垂直自然带谱、南北坡景观差异和植物多样性，体现了帕米尔—天山山地生物生态演进过程，也是中亚山地众多珍稀濒危物种、特有种的最重要栖息地，突出代表了这一区域由暖湿植物区系逐步被现代旱生的地中海植物区系所替代的生物进化过程。