北京时间2006年1月1日上午，NBA常规赛继续进行。在丰田中心进行的比赛中，休斯顿火箭主场89-94负于金州勇士，惨遭五连败，而勇士则取得三连胜。姚明仍旧因伤缺阵。根据赛程安排，当地时间1月3日，火箭将客场出战奇才。

　　四节的具体比分为23-18、26-26、25-22和20-23。

　　火箭这边，特雷西-麦格雷迪拿下32分和10个篮板，但是他28投仅10中，斯威夫特砍下17分和13个篮板，朱万-霍华德得到15分；勇士这边，拜伦-戴维斯得到全队最高的23分，理查德森有22分入帐，迪奥古砍下13分，墨菲得到12分。

　　在姚明因伤缺阵后，火箭的表现令人失望。过去四场比赛球队全部落败，所以杰夫-范甘迪希望球队能利用主场之利，击败近况不错的勇士。勇士本赛季表现不俗，但球队的发挥并不是特别稳定。麦格雷迪仍旧是火箭的第一进攻点，但勇士的两大后卫理查德森和拜伦-戴维斯并不好对付。火箭的先发阵容为特雷西-麦格雷迪、朱万-霍华德、大卫-韦斯利、穆托姆博和拉夫-阿尔斯通。勇士的先发阵容为拜伦-戴维斯、贾森-理查德森、墨菲、麦克-邓利维和迪奥古。

　　第一节比赛一开始，迪奥古上篮得分，随后麦格雷迪两罚不中，在一次上篮中火箭一号脚部受伤，随即回到替补席。穆托姆博拿下两分，火箭以3-4落后勇士。理查德森中距离跳投得分，大卫-韦斯利上篮得分，随后他两罚全中。两队的投篮命中率都不是很高，墨菲两罚全中，火箭以7-11落后勇士。麦格雷迪重新出场，理查德森拿下两分，麦格雷迪上篮得手。毕耶德林斯扣篮得分，麦格雷迪投篮命中率不高，斯威夫特两罚全中。第一节比赛结束，火箭以18-23落后勇士。

　　第二节比赛一开始，塔夫特拿下两分，霍华德两罚一中，随后卢瑟-海德外线投中三分球，火箭以22-25落后勇士。拜伦-戴维斯外线连续投中两个三分球，火箭随即请求暂停。阿尔斯通上篮得分，费舍尔外线投中三分球，拜伦-戴维斯上篮得分并造成犯规，加罚命中，勇士确立两位数优势。斯威夫特上篮得分，卢瑟-海德外线投中三分球，毕耶德林斯两罚全中，火箭以31-39落后勇士。麦格雷迪大力扣篮得分，紧接着斯威夫特扣篮命中，费舍尔拿下两分。霍华德二次进攻得手，麦格雷迪中距离跳投命中。上半场比赛结束，火箭以44-49落后勇士。

　　第三节比赛开始后，理查德森中距离跳投得分，随后他在外线投中三分球，迪奥古两罚全中，勇士以56-44领先火箭。拜伦-戴维斯外线投中三分球，穆托姆博补篮得分，紧接着理查德森再次命中三分球。勇士的进攻表现不俗，穆托姆博补篮得分。斯威夫特拿下两分，火箭以52-64落后勇士。霍华德拿下两分并造成犯规，加罚命中。理查德森两罚全中，麦格雷迪拿下两分，紧接着斯威夫特中距离跳投命中，麦格雷迪跳投命中。第三节比赛结束，火箭以66-74落后勇士。

　　第四节比赛开始后，麦格雷迪四罚三中，霍华德中距离跳投得分，火箭以71-74落后勇士。两队的投篮命中率都不是很高，迪奥古扣篮得分，卢瑟-海德六次犯规被罚下场。阿尔斯通上篮得分，迪奥古两罚一中，麦格雷迪仍旧状态不佳，迪奥古两罚全中。火箭以73-79落后勇士。理查德森断球后扣篮得分，火箭请求暂停。拜伦-戴维斯上篮得分，勇士重新确立两位数优势。墨菲底线跳投命中，迪奥古扣篮得分，火箭以74-87落后勇士。

　　麦格雷迪拿下两分，大卫-韦斯利两罚一中，随后麦格雷迪两罚全中，火箭以78-88落后勇士。麦格雷迪再拿两分，拜伦-戴维斯上篮得分。卢卡斯替补出场，麦格雷迪圈顶投中三分球，阿尔斯通外线投中三分球，火箭以86-90落后勇士。麦格雷迪三罚全中，费舍尔两罚全中，比赛最后14.4秒，火箭落后3分。麦格雷迪连续两次出手三分不中，火箭没有机会。最终，火箭主场89-94负于勇士。（summer）