新华社首尔1月7日电　据朝中社报道，朝鲜人民军总参谋部7日说，朝鲜人民军西南海岸防御部队当天对西南海域4个目标区域进行实弹射击训练。

　　朝鲜人民军总参谋部说，训练动用23门海岸炮，发射了88发炮弹，就射击方向而言，“这次实弹射击区与军事分界线无关，没有对敌对国家造成任何威胁”。

　　朝鲜人民军总参谋部还说，此次训练属朝军正常训练范畴，系按计划进行。

　　韩国联合参谋本部7日对朝鲜提出警告，要求朝鲜停止发射炮弹行为。

　　韩国联合参谋本部说，朝鲜军队当天下午4时至5时10分向延坪岛北方发射多发炮弹。正值韩国国会选举前夕，韩方密切关注朝鲜可能出现的挑衅行为，“做好万全军事准备”。