您所在的位置:首页>>新闻中心>>时事新闻>>国际>>正文
媒体解读日首相亲笔信:韩国曾以挂号方式退回
(2015-10-15 10:17:24)  来源:南方报业网-南方周末   打印本页

媒体解读日首相亲笔信:韩国曾以挂号方式退回

2015年5月23日,中国国家主席习近平在北京人民大会堂出席中日友好交流大会。 (中新社记者 杜洋/图)

由日本政坛重量级人物二阶俊博率领的3000人“日中观光文化交流团”,于2015年5月20日起开始对中国进行为期约一周的访问。三千名团员来自日本各地,包括多名地方知事、国会议员以及工商业巨头。此外,二阶俊博还携有日本首相给习近平的亲笔信。其意义显然绝不止于“观光”。

5月23日,中国国家主席习近平在人民大会堂出席中日友好交流大会,3000多名日本各界人士出席。这是日本3000人代表团唯一共同出席的活动。二阶俊博在活动中向习近平转交了日本首相安倍晋三的亲笔信。

习近平在当天的讲话中表示,中日友好的根基在民间,中日关系前途掌握在两国人民手里。“越是两国关系发展不顺时,越需要两国各界人士积极作为,越需要双方加强民间交流,为两国关系改善发展创造条件和环境。”他说。

安倍写亲笔信的背后

习惯了电话和电子邮件的现代人,可能对“亲笔信”这种方式会感到奇怪。在通讯技术如此发达的今天,为什么还要采用“亲笔信”这种方式呢?

实际上,“亲笔信”所传达的并不仅仅是内容,而是使用这种形式本身所释放的信息。在电报、电话出现之前,人类传递信息的手段是信件。但是,信件不光是传递信息的载体,写信本身就是一种礼仪。即使在通讯技术如此发达的今天,写信还是一种联络感情、表达心情的方式。在当今日本社会,这种风气就更浓一些。例如,在新年之际,公司都会向关系户发出贺年卡。对于特别重要的客户,这些卡片真的要用手写,所有的业务员也同样会对客户这样做。

日本首相也有这个习惯,用书信与各国领导人“培养感情”。就说日本首相和中国领导人之间的亲笔信吧——从1998到2013年这15年间,日本换了9名首相,其中没有给中国领导人写过亲笔信的就只有麻生太郎一个人。在这段时间里,在首相位置时间最长的是小泉纯一郎(从2001年到2005年)。因此,他也是给中国领导人写亲笔信最多的日本首相,分别给江泽民、胡锦涛和温家宝写过6封亲笔信。

就说安倍晋三本人,这次托二阶俊博带来的亲笔信已经是给中国领导人的第三封亲笔信了。2007年,第一次就任日本首相时,安倍晋三就曾给胡锦涛写过亲笔信。2013年1月,公明党党首山口那津男又向习近平转交了安倍晋三写给中国领导人的第二封亲笔信。

当然,在外交关系已经紧张的时候,亲笔信也不一定解决问题。例如,在2012年,就发生过日本外务省向当时的韩国总统李明博转交日本首相野田佳彦的亲笔信,结果让韩国人用挂号的方式退了回来,弄得日本人好生没面子。这件事充分说明了民主党外交的失败。


相 关 新 闻

·安倍新口号因酷似二战军国宣传遭猛批·日俄会谈引美国不满 安倍美俄夹缝“艰难求生”
·安倍小跑示好普京 “联俄制华”胜算几何?·安倍联大与普京会晤迟到 一路小跑去握手(图)
·媒体:安倍联大之行难刷存在感 欲推安保法无力·安倍晋三到外祖父坟前报告安保法案通过(图)
·安倍强推安保法案 日本或进入“准战时体制”·抗议热潮像野火一样蔓延 民众怒吼“安倍下台”
·安倍连任日本自民党总裁 日本网民:自民党已死·安倍声称对潘基文出席中国抗战纪念活动深表遗憾

新 闻 推 荐

天水姑娘徐小飒主演的《多情江山》正在热播

·甘谷县召开政法系统领导干部廉政建设报告会(图)
·天水市质监局开展双联帮扶及关爱留守儿童活动(图)
·连辑等省市领导参观武山文化旅游精品展台(图)
·2015年秦州区主题菊展将于10月18日开幕(图)
·秦安县政府部署精准扶贫1+17重点项目落实工作(图)
·秦安县政府党组领导班子召开“三严三实”专题学习会
·程江芬主持召开秦安县2015年第八次政府常务会(图)
·天水市食药监局召开2015年重点工作督查安排部署会
·秦安县召开农口部门“1+17”方案任务落实推进会(图)
·市环境整治督查组督导市质监局大气污染防治工作
最 新 图 片
突围叙利亚:普京“两线作战”胜算几何?(图 外交部:日方对教科文组织公然威胁言论令人震 中国决心6年实现全脱贫 平均每月减贫100万人 刘云山赴安州祭扫中国人民志愿军烈士陵园(图 屠呦呦系首位获得诺奖科学类奖项中国人(图) 国务院举行国庆招待会(组图)

 资讯快递
·媒体解读日首相亲笔信:韩国曾以挂号方式退回
·外媒:美国海军计划在中国人造岛礁附近巡航
·澳媒称澳不加入美海军巡航南海 不介入中美冲突
·李克强谈互联网+双创+中国制造2025
·四川资阳原市长受审:背氧气瓶上庭 医生全程陪护
·环球:美军舰若南海撒野 中国不妨出动二炮(图)
·习近平在文艺工作座谈会上讲话首次公开(全文)
·广东官员夫妻“同甘共苦”:同时任命同时落马
·习近平在文艺座谈会点赞的112位名家都是谁
·周永康“众门徒”的结局
·越南抗议主权被中国南海灯塔侵犯 放出厥词
·日媒:日本政府一年来首次下调经济形势评估
·李克强10月14日主持召开国务院常务会议
·中国否认“军事介入叙利亚”:辽宁舰处实验阶段
·外交部驳斥美澳指责中国将南海岛礁“军事化”
·突围叙利亚:普京“两线作战”胜算几何?(图)
·国民党中常会通过废止洪秀柱2016提名案
·希拉里对华开炮:我和奥巴马曾“捕猎”中国人(图)
·美军出动航母与印度日本在孟加拉湾联合军演(图)
·公安部常务副部长杨焕宁赴任国家安监总局局长
 博 客
·平遥国际摄影展掠影(2)
·安建华:黄河荡舟
·杨彦东:北京的十月
·丁晓刚:省上文博会速报之一
·佟家宝:美的瞬间
·赞秦腔名家贺晓蕙
·红木家具引人关注(下)
·红木家具引人关注(上)
 播 客

·《走遍中国》天水伏羲记(视频)
·空中的佛阁
·佛陀的世容(视频)
·麦积山石窟壁画
·麦积山往事
·海峡两岸公祭伏羲
·歌曲:《天水蓝》
·《桃花谣》
 娱 乐

·央视春晚倒计时牌立起 剧组已开工逾1个月
·钢管舞娇娘秋日野外拍绝美写真(组图)
·吕逸涛确定担任猴年央视春晚总导演(图)
·韩国众星亮相电视剧大赏红毯 女星狂秀事业线
·2015新西兰华裔小姐结果出炉 青岛佳丽夺得冠军
·阔太李念与闺蜜们乘游艇出海 穿泳衣秀身材
·模特大赛选手穿泳装在池内集体摸鱼(组图)
·柳岩不惧大风吊带礼服露乳沟 李菲儿俏皮可爱
·赵本山国庆做绝妙美食“炖鱼”犒劳弟子(图)
·宋小宝:师傅赵本山一年瘦40多斤 到该休息年龄了

 社 会
·海天盛筵孙静雅涉嫌组织卖淫被抓 有老总涉案
·“海天盛筵”女主角涉卖淫被抓 被指3天赚60万
·媒体追问芜湖爆炸:一个气罐缘何致群死群伤?
·官方:芜湖爆炸死14学生 餐厅无证经营(图)
·“辞职看世界”女教师在成都举行婚礼(图)
·“大师”王林前妻涉非法获取国家秘密被刑拘
·官员举报上级后被警方带走52天 被举报者反被重用
·重庆轻轨站一儿童被电动扶梯卡住身亡(图)
·中国老人碰瓷系假消息 当事人子女望媒体道歉
·段誉后人展示一阳指 称曾当场点瘫美军教官