您所在的位置:首页>>新闻中心>>社会>>正文
杂志公布今年十大语文差错 故宫撼字事件居榜首
(2011-12-22 6:54:12)  来源:北京晨报   打印本页

资料图
资料图

  有“语林啄木鸟”之称的上海《咬文嚼字》编辑部,21日公布了2011年中国出现频率最高、覆盖面最广的十大常犯语文差错。这十大语文差错分别是:

  一

  社会影响最大的语文差错是:“捍”误为“撼”。2011年5月,故宫送给北京市公安局的一面锦旗上,把“捍祖国强盛”错写成“撼祖国强盛”(见图),舆论哗然。语文专家指出,“捍”是保卫、防御的意思;“撼”是动、摇动的意思。虽然读音相同,但两个字并不通用。故宫“撼”事,令人遗憾。

  二

  最容易混淆的繁体字是:復/複。2011年是辛亥革命百年,“光复”一词频繁现诸媒体报章。电影《辛亥革命》中多次把“光復”误写为“光複”。其实,“復”表示还原、恢复;而“複”的本义是“有里子的衣服”,引申指重复。

  三

  出现在媒体上的重大知识差错是:2011年也是建党九十周年,但一些媒体把中国共产党党徽上的镰刀与锤头,误说成“镰刀与斧头”。《中国共产党章程》规定:“中国共产党党徽为镰刀和锤头组成的图案。”镰刀代表农民阶级,锤头代表工人阶级。工人阶级和农民阶级,是共产党依靠的两大基本阶级。锤头和镰刀交叉的图案,代表工农联盟。

  四

  灾害事故报道中经常混淆的词语是:泄露/泄漏。日本地震引发核泄漏危机,但媒体在报道这一事件时经常将“泄漏”错写成“泄露”。语文专家指出,“泄露”的对象一般是机密信息。而“泄漏”则使用较广,凡是液体、气体等的漏出,应当使用“泄漏”。

  五

  最容易误用的称谓是:村长。媒体在报道当下农村新闻时,经常把“村主任”误称为“村长”。相声小品中也常说“别把村长不当干部”。这是语言运用中的滞后现象。

  根据我国《村民委员会组织法》规定,村民委员会是村民自我管理的基层群众性自治组织,由主任、副主任和委员共三至七人组成。其主要领导称“村民委员会主任”,简称“村主任”。

  六

  工程建设中常见的词语错误是:“合龙”误为“合拢”。2011年7月,杭州钱江三桥发生部分坍塌事故,不少媒体将事故原因归结为大桥在施工中“过分强行合拢”。事实上,“合拢”应作“合龙”。传说天上的龙有吐水的本领,故人们把大坝未合龙时的流水口比作龙口,而把修筑堤坝或桥梁等从两端施工,最后在中间接合,叫做“合龙”。

  七

  最容易读错的金属元素名称是:“铊”。2011年6月,中国矿业大学发生学生“铊中毒”事件,某些电视主持人在播报有关新闻时,把“铊中毒”读成了“tuó中毒”。语言专家指出,“铊”是一个冷僻字,也是多音字。读tuó时,同秤砣的“砣”;读tā时,则表示一种元素名称。

  八

  使用计量单位时常见的错误是:把“摄氏度”分开来说成“摄氏”多少“度”,如“摄氏15度”“摄氏20度”。准确的说法应是:“15摄氏度”“20摄氏度”。摄氏度是法定计量单位,不能随意拆开。

  九

  学生作文中容易出错的引语是:“一年之计在于春”。“一年之计”容易误为“一年之季”或“一年之际”。

  十

  街头商店用字中常见的差错是:“家具”误为“家俱”。据新华社


相 关 新 闻

·作家炮轰小学语文课本:垃圾教材危害胜三聚氰胺(图)·陇东四市中学语文新课程研修活动在天水一中举行(图)
·第三届甘肃省小学语文骨干教师献课活动在天水举行·语文名师点评高考试卷:符合实际 时效功能更强
·2007全国卷Ⅰ高考语文答案(图片版)·2007全国卷Ⅰ高考语文试题(河南广西陕西等)
·教育部要求高校必修语文课 汉语不过关不能毕业

新 闻 推 荐

《直播天水》开播八周年暨主持人大赛颁奖典

·《直播天水》开播八周年暨主持人大赛颁奖典礼举行(图
·秦州:温暖人心的民生答卷——通畅工程(组图)
·县委书记贾忠慧主持召开甘谷县四大组织联席会议(图)
·市委考核组赴武山考核宣传思想和精神文明建设(图)
·市政协副主席何道华赴张家川开展节前慰问(图)
·秦安县评审2012年春节文艺晚会节目(组图)
·秦安县召开地震应急救灾基础数据更新收集工作培训会
·【回眸2011·秦安畜牧篇】“畜”势发展恰逢时(图)
·杨维俊走访看望市级民主党派和市工商联人士(组图)
·市考核组赴甘谷县考核宣传思想及精神文明建设(图)
最 新 图 片
盘点2011年各地“扫黄风暴”(组图) 组图:新丝路中国模特大赛佳丽椰林泳装秀 城市旅游小姐总决赛在北京开幕(组图) 福建百名小学生停课欢迎领导 官方回应夸张报 广州性文化节开幕受热捧(组图) 第九届广州性文化节开幕(组图)

 资讯快递
·杂志公布今年十大语文差错 故宫撼字事件居榜首
·美公司利用商业卫星拍中国航母试航照打广告(图)
·俄媒称中国已经拥有非常强大的常规军事力量(图)
·韩美对金正日逝世表示慰问 朝鲜仍未作出回应
·明年元旦起火车票全实名制 代购车票也需要证件
·中国航母平台第三次海试预计持续9天(图)
·金正日去世 希拉里身穿艳丽红衣表“哀悼”(图)
·韩媒:金正日逝世消息公布前金正恩曾向军队下令
·日本政府称对金正日逝世“没表示哀悼的打算”
·解放军总参谋部军训和兵种部改编为总参军训部(图)
·日本女魔术师被邀参加金正日葬礼 需着白衣(图)
·报道称叙利亚空海两军举行实战演习 展示威慑力
·国家统计局:中国小康社会实现程度已达八成(图)
·湖北襄阳试点基层党代表公推差选县级一把手(图)
·韩国军方加强对朝监视 称朝军“并无特别动向”
·陆俊涉案81万4队曝光 申花550万行贿款去向不明
·温家宝 贾庆林等赴朝鲜驻华使馆吊唁金正日
·张馨予大骂徐子珊被曝丑闻 疑似早年坐台照曝光
·金正日执政17年屡破西方预言 晚年传递微妙信息
·环球时报社评:中国“有所作为”收获正面效果
 博 客
·天水之杞人:冬天的原野(图)
·小糊涂仙:晚风西熏烟花易冷
·云水之间:雷声、掌声和心声
·晓军:没有雪的时候
·陇上人家:走走看看(组图)
·佟家宝:打开不久的记忆(图)
·李三祥:孤独的月亮(散文随笔)
·辛启荣:关工委组织建设篇(视频
 播 客

·被蚕食的母亲河
·视频:央视寻宝走进天水(下)
·视频:央视寻宝走进天水(上)
·名城古韵 流光溢彩
·甘肃省公祭伏羲大典
·秦州大宅门(三)
·“唱响中国”获奖歌曲(音频)
·秦州大宅门(二)
 娱 乐

·张馨予大骂徐子珊被曝丑闻 疑似早年坐台照曝光
·徐若瑄自曝与异性友人同居不屑结婚(组图)
·央视春晚首任导演:再多的赵本山也救不了春晚
·赵本山春晚审核念剧本不表演 否认讲公益题材(图)
·春晚语言类节目今日终审 小沈阳是否登台仍未知
·美健身教练透视装亮相街头 似内衣外穿秀曲线(图)
·潘霜霜与张馨予划清界线 自认不靠林峰上位(图)
·《金陵十三钗》赢好评 为“合情合理”想破头
·《八星抱喜》春节档出击 杨幂泳装造型曝光(组图)
·杨幂《八星抱喜》性感泳装造型曝光(组图)

 社 会
·杂志公布今年十大语文差错 故宫撼字事件居榜首
·“限”字被选为年度汉字 突发事件制造网络热词
·财政局会计公款豪赌判死刑 涉案金额达5100余万
·广州“八胞胎”母亲称报道失实 照片系影楼合成
·广东将追责八胞胎代孕机构 性别数量已明码标价
·赵忠祥私宅藏古玩逾5亿 网友称安保堪比007(图)
·青岛黑老大聂磊今日异地受审 庭审时间两度推迟
·广西临桂县一副局长醉驾撞人 县财政借百万赔款
·“聪明”贼遇到笨官夫人 老总丢五千万有苦难言
·《体坛周报》原社长瞿优远涉受贿等获刑11年半