“探秘大暑习俗·感悟神农文化”“刊海拾珠”

用英语讲好中国故事双语研学活动在麦积区成功举办

　　麦积区融媒体中心讯（记者窦耀辉吴雪镕王雯）大暑临盛夏，文脉润童心。为深入挖掘二十四节气文化和始祖神农文化的时代价值，推动优秀传统文化动态传承和国际化传播，7月22日，“探秘大暑习俗·感悟神农文化”“刊海拾珠”用英语讲好中国故事双语研学活动在麦积区成功举办。经过严格选拔的30名9至12岁优秀少年儿童走进图书馆、深入植物园，在书香浸润与自然实践中体悟节气智慧、溯源农耕文明、锤炼双语表达，以青春之声传播中华文脉、讲述陇原故事。

　　甘肃省图书馆馆长肖学智出席活动并宣布开幕，麦积区政府党组成员、副区长马晶致辞。

　　活动中，孩子们通过阅读积累节气知识、神农典故与乡土故事，并以流利双语讲述大暑民俗、解读节气密码、畅谈神农文化、推介陇原风物。用自信而标准的国际语言诠释中华传统文化底蕴，在比拼中复盘阅读所得，在表达中深化文化认同，将对本土文化的理解转化为对外传播能力，自觉担当起新时代文化传播的青春使者。

　　“早上的演讲比赛，我从‘大暑’的故事讲起。上台前我感觉到非常紧张，完全没想到能拿冠军，现在心里又激动又自豪。”参赛学生魏希诺高兴地说，“这次活动太有意思了，我的梦想是当一名英语老师，一直在为这个目标努力。希望以后还能多参加这样的活动！”

　　“今天我们进行了演讲，参观了植物园，了解了很多关于神农文化的知识，也认识到用英语讲好中国故事是一件非常重要的事情。”参赛学生魏麟懿在活动中收获满满。她说：“用英语把咱们中国的传统文化传播出去，正是我今后想做的事。今天的活动真的特别有意义。”

　　据了解，本次活动由甘肃省文化和旅游厅、省总工会、省妇女联合会、读者出版集团指导，省图书馆主办，小陇山林业保护中心、麦积区文体广电和旅游局、区图书馆、小陇山麦积植物园联合承办，书行骐骥研学提供支持。活动中，省、市、区场馆和林业部门多方协同联动，充分发挥公共文化阵地聚合优势，创新打造“文化浸润+自然研学+双语传播”的新型公共文化育人模式，为甘肃省青少年特色研学、传统文化对外传播树立了优质样板。

　　“今天是我们第一次走出省图书馆，跟基层图书馆联合举办活动，也是第一次开展研学。”甘肃省图书馆馆长肖学智在接受采访时说：“近几年，全民阅读在社会上反响越来越大。尤其是今年，《全民阅读促进条例》正式实施了，省图作为文化服务单位，本身就是推广阅读的重要阵地。这几年，我们在甘肃省内创建了一个品牌，叫‘陇韵书香季’全民阅读活动，今年已经是第六届了。今天这个活动就是‘陇韵书香季’的一项重要内容。它是从2022年开始启动的，主要是依托我们馆藏资源、外文期刊，让青少年通过学习外语，传播我们中华优秀传统文化。”

（来源：麦积区融媒体中心 转载：康翠霞）